韩震:“中国哲学合法性”的说法,显然是从西方学术谱系的角度衍生出来的一个问题。在我看来,这是没有道理的。我们同样可以问英国哲学、法国哲学、德国哲学的合法性问题,因为从希腊哲学的角度看,英、法、德的哲学也不是完全内生的。从某种意义上,也许汉语哲学的提出,代表了中国本身哲学(Philosophy of China)开始崛起的自觉自主意识。人们期望不仅用汉语翻译西方的哲学,按照西方哲学的概念整理我们古代的“哲学思想”,即目前作为哲学二级学科的“中国哲学”,而且能够创造一种新的哲学形态,但创造一种新形态的前提,就是你必须得达到代表世界水准的哲学高度。在这个意义上,我觉得“汉语哲学”概念的提出,可能是新形态的中国哲学,或者说一种新形态的具有世界普遍意义的哲学酝酿生成的开始。